Eger-ia

Autorisations nécessaires

🎯 Débutant 📱 iOS 17.0+

1.2 Autorisations nécessaires

Transcribz a besoin de certaines autorisations pour fonctionner correctement. Cette page explique chaque autorisation, pourquoi elle est nécessaire, et comment la gérer.

Vue d’ensemble des autorisations

AutorisationStatutFonctionnalité associée
MicrophoneObligatoireEnregistrement audio
Reconnaissance vocaleObligatoireTranscription en texte
LocalisationOptionnelleMarquage géographique

1. Accès au microphone

Pourquoi cette autorisation ?

Le microphone est indispensable pour :

  • Enregistrer vos conversations
  • Capturer vos notes vocales
  • Effectuer des tests de niveau audio
  • Calibrer la qualité d’enregistrement

Demande d’autorisation

Lors du premier lancement, un message système apparaît :

“Transcribz souhaite accéder au microphone”

Cette application nécessite l’accès au microphone pour enregistrer votre voix.

Options disponibles :

  • Autoriser : Transcribz peut utiliser le microphone
  • Ne pas autoriser : L’application ne pourra pas enregistrer

Que se passe-t-il si je refuse ?

❌ Sans accès au microphone :

  • Aucun enregistrement n’est possible
  • L’application affiche un message d’erreur
  • Vous devrez activer l’autorisation dans les Réglages iOS

Comment activer l’accès au microphone manuellement ?

Si vous avez refusé l’autorisation par erreur :

  1. Ouvrez l’application Réglages iOS
  2. Faites défiler jusqu’à Transcribz
  3. Appuyez sur Microphone
  4. Activez l’interrupteur (vert = activé)
  5. Retournez dans Transcribz

Astuce : Vous pouvez aussi aller dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Microphone → Transcribz

2. Reconnaissance vocale

Pourquoi cette autorisation ?

La reconnaissance vocale permet à Transcribz de :

  • Transcrire vos enregistrements en texte
  • Afficher la transcription en temps réel pendant l’enregistrement
  • Rechercher dans vos transcriptions
  • Activer l’enregistrement déclenché par la voix

Demande d’autorisation

Un second message système apparaît :

“Transcribz souhaite accéder à la reconnaissance vocale”

Cette application utilise la reconnaissance vocale pour transcrire vos enregistrements.

Options disponibles :

  • OK : Transcribz peut utiliser la reconnaissance vocale
  • Ne pas autoriser : La transcription ne sera pas disponible

Que se passe-t-il si je refuse ?

⚠️ Sans accès à la reconnaissance vocale :

  • Les enregistrements audio fonctionnent normalement
  • Mais aucune transcription ne sera générée
  • Les fonctions de traduction ne seront pas disponibles
  • La recherche par texte ne fonctionnera pas

Comment activer la reconnaissance vocale manuellement ?

Si vous avez refusé l’autorisation :

  1. Ouvrez l’application Réglages iOS
  2. Faites défiler jusqu’à Transcribz
  3. Appuyez sur Reconnaissance vocale
  4. Activez l’interrupteur
  5. Retournez dans Transcribz

Astuce : Vous pouvez aussi aller dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Reconnaissance vocale → Transcribz

3. Services de localisation (optionnel)

Pourquoi cette autorisation ?

La localisation permet à Transcribz de :

  • Associer automatiquement un lieu GPS à vos enregistrements
  • Rechercher des enregistrements par proximité géographique
  • Afficher où chaque enregistrement a été créé

Demande d’autorisation

Si vous utilisez la fonctionnalité de lieu pour la première fois :

“Transcribz souhaite accéder à votre position”

Cette application utilise votre position pour marquer géographiquement vos enregistrements.

Options disponibles :

  • Autoriser une fois : Accès temporaire
  • Autoriser pendant l’utilisation de l’app : Accès uniquement quand Transcribz est ouverte (recommandé)
  • Ne pas autoriser : Pas de marquage GPS

Que se passe-t-il si je refuse ?

✅ Sans accès à la localisation :

  • Toutes les autres fonctions continuent de marcher
  • Vous pouvez toujours ajouter des lieux manuellement (nom personnalisé)
  • La recherche par rayon GPS ne sera pas disponible

Niveau de confidentialité

Transcribz respecte votre vie privée :

  • La localisation est stockée uniquement sur votre appareil
  • Aucune donnée GPS n’est envoyée vers des serveurs
  • Vous gardez le contrôle total de vos données

Comment gérer l’autorisation de localisation ?

  1. Ouvrez l’application Réglages iOS
  2. Faites défiler jusqu’à Transcribz
  3. Appuyez sur Localisation
  4. Choisissez votre préférence :
    • Jamais : Pas d’accès GPS
    • Lors de l’utilisation : Recommandé
    • Toujours : Non nécessaire pour Transcribz

4. Notifications (pour enregistrements programmés)

Pourquoi cette autorisation ?

Les notifications permettent à Transcribz de :

  • Vous alerter quand un enregistrement programmé doit démarrer
  • Vous proposer de lancer l’enregistrement directement depuis la notification

Demande d’autorisation

Lors de la première programmation d’un enregistrement :

“Transcribz souhaite vous envoyer des notifications”

Options disponibles :

  • Autoriser : Vous recevrez des alertes pour vos enregistrements programmés
  • Ne pas autoriser : Pas de rappel pour les enregistrements programmés

Que se passe-t-il si je refuse ?

⚠️ Sans notifications :

  • Les enregistrements programmés ne démarreront pas automatiquement
  • Vous devrez lancer l’enregistrement manuellement
  • Aucun rappel ne sera affiché

Vérification des autorisations

Dans Transcribz

L’écran de démarrage vous indique en temps réel l’état des autorisations :

  • ✅ Vert : Autorisation accordée
  • ❌ Rouge : Autorisation refusée
  • ⏳ Orange : En attente de votre décision

Dans les Réglages iOS

Pour voir toutes les autorisations en un coup d’œil :

  1. Ouvrez Réglages iOS
  2. Faites défiler jusqu’à Transcribz
  3. Vous verrez la liste complète des autorisations avec leur état actuel

Confidentialité et sécurité

Garanties de Transcribz

✅ Traitement sur l’appareil uniquement

  • Tous vos enregistrements restent sur votre iPhone/iPad
  • La transcription est effectuée localement (Apple Speech)
  • La traduction fonctionne hors ligne

✅ Aucun serveur externe

  • Vos données ne sont jamais envoyées ailleurs
  • Pas de compte utilisateur requis
  • Pas de collecte de données personnelles

✅ Contrôle total

  • Vous pouvez révoquer n’importe quelle autorisation à tout moment
  • Supprimez vos enregistrements quand vous le souhaitez
  • Exportez vos données en tout temps

Résolution de problèmes

Transcribz demande sans cesse les autorisations

Cause : Les autorisations ont été refusées ou révoquées.

Solution :

  1. Allez dans Réglages → Transcribz
  2. Activez manuellement les autorisations nécessaires
  3. Redémarrez Transcribz

Les autorisations ne s’activent pas

Solution :

  1. Fermez complètement Transcribz (double-clic sur le bouton Home, balayez vers le haut)
  2. Redémarrez votre appareil
  3. Relancez Transcribz

Je ne vois pas la demande d’autorisation

Cause : iOS ne montre la demande qu’une seule fois.

Solution :

  • Allez dans Réglages iOS pour activer manuellement l’autorisation (voir sections ci-dessus)

Prochaine étape

Maintenant que les autorisations sont configurées, découvrez l’interface principale de Transcribz.